There are a lot of cool places in Tokyo.
Try Niman Denatsu in Kichijoji
There are so many concerts and lives are held. You better choose the city and find the concert information.
I personally think that Tokyo is the adequate place to find cool and noisy punk show!