How about trying a Gyu-don, beef rice bowl? The famous chain is Yoshinoya, Matsuya, and Sukiya. They all offer a medium sized beef rice bowl for below 500 yen.
There are many parks in Tokyo, too. Such as Shinjuku Gyoen Park requires only few hundred yen for entry but the park is huge and beautiful.