I am planning on attending Tohoku University next year, so I am a bit curious ^^
Kokubun-cho is the area where lots of Izakaya (Japanese style pubs) and bars gather. Locals visit Kokubun-cho to enjoy drinks with their friends or co-workers so I guess it is not touristic. There is also a long shopping arcade Hapina Nakakecho. You can feel the daily life there.