Hello, my friend and I are visiting soon, this December and will be spending a few nights in Tokyo. I would love to know if there is a traditional/cultural tea ceremony we could attend? We are both English speaking. Thanks in advance, Silvio.
You can have a good time at Chazen in Ginza, Tokyo. (http://www.chazen-us.com/) I also want to recommend Asakusa Jidaiya. (http://www.jidaiya.biz/taikenmono.html) Both you can attend tea ceremony but you need to make a reservation before. People at Chazen can speak English, so it is easy to communicate with staffs there.