You can buy cosmetics in Tokyu Hands and Loft as well :)
And of course department stores if you are looking for more luxury ones.
Yes, and also you can get cheaper makeup cosmetics at a drugstore like “Matsumotokiyoshi”
Yes, you can buy make up cometics at Don Quiote.
In addition,you will get goods shops below,